marras

marras
adv.
long ago, long since.
Es un problema de marras it's the same old problem
Hace marras que no le veo (And.) it's ages since I saw him
f.pl.
same old story.
pres.indicat.
2nd person singular (tú/usted) present indicative of spanish verb: marrar.
* * *
marras
FRASEOLOGÍA
de marras familiar in question
* * *
ADV
1)

de marras: es el problema de marras — it's the same old problem

el individuo de marras — you-know-who

volver a lo de marras — to go back over the same old stuff

2) And
*

hace marras que no lo veo — it's ages since I saw him

* * *
1)

de marras: el individuo de marras the man in question; el cuento de marras — the same old story

2) (Col fam) (en expresiones de tiempo)

hace marras que no voy al cine — I haven't been to the movies for ages

marras sin verlo! — long time no see! (colloq)

* * *
1)

de marras: el individuo de marras the man in question; el cuento de marras — the same old story

2) (Col fam) (en expresiones de tiempo)

hace marras que no voy al cine — I haven't been to the movies for ages

marras sin verlo! — long time no see! (colloq)

* * *
marras
A
de marras: el individuo de marras … you-know-who …
y se puso a contar otra vez la aventura de marras and he started telling the same old story again
B
(Col fam) (en expresiones de tiempo): hace marras que no voy al cine I haven't been to the movies for ages
¡marras sin verlo! long time no see! (colloq)
* * *

Del verbo marrar: (conjugate marrar)

marras es:

2ª persona singular (tú) presente indicativo

Multiple Entries:
marrar    
marras
marras (de) locución adverbial el vestido de marras le sienta fatal, the dress in question doesn't suit her at all
* * *
marras: de marras loc adj
Fam
el perrito de marras that blasted dog;
el problema de marras the same old problem;
negó ser el autor de la llamada de marras he denied having made the famous call
* * *
marras
adv
:
el computador de marras the darned computer
* * *
marras adv
1) : long ago
2)
de marras : said, aforementioned
el individuo de marras: the individual in question

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Marras — ist der Familienname folgender Personen: Alberto Marras (* ?), italienischer Filmschaffender Giacinto Marras (1810–1883), italienischer Sänger und Komponist Giorgio Marras (* 1971), italienischer Sprinter Luigi Efisio Marras (1888–1981),… …   Deutsch Wikipedia

  • marras — (Del ár. hisp. márra, y este del ár. clás. marrah, una vez). adv. t. antaño (ǁ en tiempo pasado). de marras. loc. adj. Que es conocido sobradamente. Ha contado mil veces la aventura de marras. [m6]Vino a verte el individuo de marras. lo de marras …   Diccionario de la lengua española

  • Marras — Très répandu en Sardaigne, le nom pourrait correspondre au sarde marra (= pioche, houe), le pluriel marras étant utilisé comme sobriquet pour désigner une personne aux incisives proéminentes. Il semble cependant plus raisonnable de le rapprocher… …   Noms de famille

  • marras — adverbio 1. Se usa en la locución locución. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo, humorístico. Ya conocido, ya nombrado: Aquí tienes tu cadena de marras …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • marras — variant of marish …   Useful english dictionary

  • marras — (Del ár. marra, una vez.) ► locución adjetiva despectivo Indica que aquello de lo que se habla es muy conocido en la expresión de marras: ■ el hotelito de marras estaba de lo más descuidado. * * * marras (del ár. and. «márra», vez) adv.… …   Enciclopedia Universal

  • marras — {{#}}{{LM M25034}}{{〓}} {{[}}marras{{]}} ‹ma·rras› ► {{{}}de marras{{}}} {{《}}▍ loc.adj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} De siempre o ya conocido: • Ayer casi me mordió un perro, y hoy me he enterado de que el perro de marras es tuyo.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • marras — adv. t. En tiempo pasado. loc. adv., de marras, en ocasión pasada, lo ya conocido …   Diccionario Castellano

  • marras, de — ► locución adjetiva Ocurrido en tiempo u ocasión pasada a la que se alude …   Enciclopedia Universal

  • Marras — nm poudingue Provence …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Luigi Efisio Marras — (* 1888 in Cagliari; † 1981 in Rom) war ein italienischer General. Marras war (mit einer kurzen Unterbrechung) von 1936 bis 1943 italienischer Militärattaché in Deutschland bzw. Leiter der italienischen Delegation beim Oberkommando der Wehrmacht …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”